바람 불어 쓰러진 나모가 비온다고 싹이 나며
님 그려 든 병이 약 먹다 하릴소냐
저 님아 널로 든 병이니 네 고칠까 하노라

하릴소냐 : 병이 나을쏘냐? '하리다'는 '낫다'의 옛말.

유희춘(柳希春) 1513~1577. 자는 인중(仁仲), 호는 미암(眉巖). 경사(經史)에 밝고 성리학에 조예가 깊었으며, 벼슬은 전라감사 등을 지냈고, 선조 대 좌찬성에 추증되었다.

감 상
거센 바람이 불어서 쓰러져 버린 나무가 비가 온다고 해서 되살아나며, 님 그려서 생긴 병이 약을 먹는다고 해서 나을 수 있겠는가. 사랑하는 님, 너 때문에 생긴 병이니 너만 이 이 병을 고칠 수 있다. 제발 나를 사랑해 달라. 뱉듯이 다담하게 적어 놓은 것이 부담 엇이 읊을 수 있어서 좋다.