February 22, 2016           구름이 앞서      정월을 맞는구나      깜깜한 저녁         한발 늦었습니다. 아무리 발끝으로 서도 구름에 가려 보이질 않습니다. 정월 보름에...

반듯이 자수는 5. 7. 5자이어야 하며, 계절어가 있어야 합니다.

ㆍ작성자 아트만 ㆍ작성일 2016/02/25 (목) 17:26 ㆍ분 류 한국어

ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 2464     주소 퍼가기

구름이 앞서 정월을 맞는구나 깜깜한 저녁 February 22, 2016           구름이 앞서      정월을 맞는구나      깜깜한 저녁         한발 늦었습니다. 아무리 발끝으로 서도 구름에 가려 보이질 않습니다. 정월 보름에...

검정삿갓 2016-02-25 19:20	한국어는 3자 4자라 시조를 짓는 데 어려움은 없었습니다. 허나, 일본어는 5자 7자라. 7자 맞추기가 어렵습니다. 구름이 앞서 / 정월을 맞는구나 / 깜깜한 저녁 시조라면 2음보입니다(정월을 / 맞는구나) 하이쿠도 시조와 같이 조사까지를 자수로 치는지, 조사를 포함해서 7자로 하는지 모르겠습니다. 일본어 하이쿠는 조사가 없는 것 같습니다. 한국어 하이쿠는 조사를 포함하는지 모르겠습니다 자수에 관한 것은 한국하이쿠연구원에 문의 바랍니다. "한국하이쿠연구원"은 국내서 가장 전문적인 곳입니다. 저도 일본영사관에서 "한국하이쿠연구원"을 소개 받았습니다. 감상 잘 했습니다. 제목을 하이쿠로 입력바랍니다. 이하 제목이 “하이쿠 한 편입니다”로 된 것을 하이쿠로 정정하였습니다.

 

0

7000

댓글 작성 권한이 없습니다. 로그인 하십시오.

길 가운데서 다리 저는 여치를 지나쳤어라

“이웃집 대문 좀 꼭 단도리하지 삐걱대는데“외 1

	번호		글 제 목	작성자	작성일	조회	추천	홈
	13	한국어	소나기 가고 무너진 모래언덕 허억, 변사체 [1]	덕쇠	2015/01/26	3074	0
	12	한국어	퇴짜로구나 열받은 컴화면에 찬바람 휘잉 [1]	덕쇠	2015/01/27	3027	0
	11	한국어	화로에 익는 군밤내가 이상타 방구를 꼈군. [2]+1	덕쇠	2015/01/26	3023	0
	10	한국어	매미가 툭툭 울다 울다 지쳤나 여름이 간다 [1]	이상윤	2016/08/16	2930	0
	9	일본어	사위 오는 날 길고 구슬프구나 새벽 닭 울음 [5]+1	아트만	2016/03/03	2847	1
	8	한국어	툭 하고 치네 버짐나뭇잎 하나 떨어지면서 [1]	아트만	2017/11/22	2765	0
	7	한국어	새 발의 피가 있기는 한 것인가 겨울 고니여 [1]+1	아트만	2017/11/22	2676	0
	6	한국어	길 가운데서 다리 저는 여치를 지나쳤어라 [1]	아트만	2017/11/07	2504	0
	5	한국어	구름이 앞서 정월을 맞는구나 깜깜한 저녁 [1]	아트만	2016/02/25	2464	0
	4	한국어	“이웃집 대문 좀 꼭 단도리하지 삐걱대는데“외 1 [1]	잡상인	2014/12/11	1956	0
	3	한국어	배부른 달이 구름으로 가리네 해를 삼킨 달 [1]	아트만	2018/06/12	1911	0
	2	한국어	냉골진 산속 / 붉은 잉어의 친구 / 깊이 잠들다 [1]	룸비니	2019/01/02	1742	0
	1	한국어	시냇물 위로 / 꽃피는 봄이 오면 / 보고픈 엄마 [1]	룸비니	2019/01/02	1551	0

	1234