February 22, 2016           구름이 앞서      정월을 맞는구나      깜깜한 저녁         한발 늦었습니다. 아무리 발끝으로 서도 구름에 가려 보이질 않습니다. 정월 보름에...

반듯이 자수는 5. 7. 5자이어야 하며, 계절어가 있어야 합니다.

ㆍ작성자 아트만 ㆍ작성일 2016/02/25 (목) 17:26 ㆍ분 류 한국어

ㆍ추천: 0  ㆍ조회: 2460     주소 퍼가기

구름이 앞서 정월을 맞는구나 깜깜한 저녁 February 22, 2016           구름이 앞서      정월을 맞는구나      깜깜한 저녁         한발 늦었습니다. 아무리 발끝으로 서도 구름에 가려 보이질 않습니다. 정월 보름에...

검정삿갓 2016-02-25 19:20	한국어는 3자 4자라 시조를 짓는 데 어려움은 없었습니다. 허나, 일본어는 5자 7자라. 7자 맞추기가 어렵습니다. 구름이 앞서 / 정월을 맞는구나 / 깜깜한 저녁 시조라면 2음보입니다(정월을 / 맞는구나) 하이쿠도 시조와 같이 조사까지를 자수로 치는지, 조사를 포함해서 7자로 하는지 모르겠습니다. 일본어 하이쿠는 조사가 없는 것 같습니다. 한국어 하이쿠는 조사를 포함하는지 모르겠습니다 자수에 관한 것은 한국하이쿠연구원에 문의 바랍니다. "한국하이쿠연구원"은 국내서 가장 전문적인 곳입니다. 저도 일본영사관에서 "한국하이쿠연구원"을 소개 받았습니다. 감상 잘 했습니다. 제목을 하이쿠로 입력바랍니다. 이하 제목이 “하이쿠 한 편입니다”로 된 것을 하이쿠로 정정하였습니다.

 

0

7000

댓글 작성 권한이 없습니다. 로그인 하십시오.

사위 오는 날 길고 구슬프구나 새벽 닭 울음

우수 우수수 떨어지는 눈 사이 까마귀 날고

	번호		글 제 목	작성자	작성일	조회	추천	홈
	45	한국어	총각바람에 하늘거리는 순정 코스모스여 [1]	아트만	2016/09/12	5443	0
	44	한국어	보이지 않아 저 하늘 어디에도 파랑새 무덤 [1]	아트만	2016/08/30	6229	0
	43	한국어	미처 몰랐어 너와 부딪칠 줄은 거미줄이여 [1]	아트만	2016/08/25	5617	0
	42	한국어	오후 여름비 온 몸이 젖었어도 땀보단 좋아 [1]	이상윤	2016/08/23	4903	0
	41	한국어	매미가 툭툭 울다 울다 지쳤나 여름이 간다 [1]	이상윤	2016/08/16	2919	0
	40	한국어	소금쟁이여 네가 물에 빠지면 민물도 짤까 [1]+2	아트만	2016/06/28	5439	0
	39	한국어	저기에 뻐꾹 여기서 듣는 뻐꾹 메아리인가	아트만	2016/05/25	5045	0
	38	한국어	사월초파일 이천오백육십 회 다시 짓는 업 [1]	아트만	2016/05/13	4737	0
	37	한국어	한 마리 나비 봄비 사이사이를 날고 있구나 [1]	아트만	2016/05/03	4803	0
	36	한국어	사랑이 있다 두 글자 쓰고 닫는 소란한 말문 [2]+1	아트만	2016/05/01	3746	0
	35	일본어	사위 오는 날 길고 구슬프구나 새벽 닭 울음 [5]+1	아트만	2016/03/03	2840	1
	34	한국어	구름이 앞서 정월을 맞는구나 깜깜한 저녁 [1]	아트만	2016/02/25	2460	0
	33	한국어	우수 우수수 떨어지는 눈 사이 까마귀 날고 [1]	아트만	2016/02/24	3729	0
	32	한국어	가벼운 날개 무거운 몸이어라 겨울 고니여 [2]	아트만	2016/02/03	3528	0
	31	한국어	모진 바람에 구름이 버리고 간 봄비 날리네 [2]+1	아트만	2016/02/01	3397	0
	30	한국어	감았다 뜨니 코앞에서 사라진 눈 깜짝할 새. 외 1 [1]	아트만	2016/01/14	3690	0

	1234