건너서는 손을 치고 집에서는 들라 하네
문 닫고 들자하랴 손치는 데를 가자 하랴
이 몸이 두 몸 되어 여기저기 하리라

<감 상>
건너편에서는 손을 치며 오라 부르고 이쪽 집에서는 들어오라고 보챈다. 문 닫고 집으로 들어갈까, 손 치며 부르는 데를 가 볼까. 이야말로 두 손에 떡이로구나. 이것도 못 버리고 저것도 버릴 수가 없다. 에라! 이 몸이 둘이 되어 여기도 가고 저기도 들면 얼마나 좋을까. 유원지 등에서의 한 장면을 연상해도 나쁠 것이 없다.

여러 벗의 부름, 여러 님의 반김. 풍류객에게는 이런 경우가 흔히 있기 마련이다. 그러나 "집에서는 들라 하네"의 집은 자기 집이니 마누라의 바가지인 모양이요, 그렇게 되면 "건너서 손을 치는"것은 시앗의 앙탈이 되니 상황은 상당히 심각해진다. 그러면 '이 몸이 두 몸 되어 여기저기 하리라'는 두 여인을 거느린다는 뜻이 되므로 봉건 사회에서의 축첩제도를 회화적으로 표현했다고 볼 수 있다. "문 닫고 ······ "의 구절에서는 자중(自重)과 나아가서는 수신제가의 뜻까지 포함시켰는지도 모른다.