|
|
가락지 짝을 잃고 네 홀로 날 따르니
가락지 짝을 잃고 네 홀로 날 따르니 네 짝 찾을 제면 나도 님을 보련마는 짝 잃고 그리는 한은 너나 내나 다르랴 감 상 님 여읜 자신의 신세를 짝을 잃은 가락지에 비유하여 애틋한 심정을 표현한 기교가 교묘하다. 가락지는 두 개로 한쌍을 이루는, 주로 여자가 끼는 반지이다. 반지나 가락지는, 다같이 손가락에 끼는 장신구라는 점이 공통점이고, 반지는 하나인데 가락지는 두 개로 쌍을 이루어 주로 여인네가 낀다는 것이 차이점이다. 반지는 하나이니 독립적이요, 가락지는 두 짝이 모여 쌍이 되어야 하니 다분히 의존적이다. 그러한 가락지가 한 짝을 잃었으니 몹시 쓸쓸할 수밖에······ '짝 잃은 외가락지의 신세'라는 구절서는 님 그리는 '한'이 맺혀 있다. 한국문학은 특히 여인네의 문학은 '한의 문학'이라는데, 그 한이 여기도 서려있다. 아마도 이런 연유로 한국의 여인상은 애수(哀愁)의 화신이라는 인상이 머리 속을 떠나지 않는가 보다. 물론 지난 날 이야기다. 
|
| 
|
 까마귀 깍깍한들 사람마다 다 죽으랴 |
 춘산에 눈 녹인 바람 건듯 불고 간 데 없다 |
