추강에 밤이 드니 물결이 차노매라
낚시 드리치니 고기 아니 무노매라
무심한 달빛만 싣고 빈배 저어 오노라

월산대군(月山大君, 1454~1488, 호는 風月主)
세조의 손자요, 성종(成宗)의 형인 왕족으로서, 이름은 정, 자는 자미, 호는 풍월정. 서사를 좋아하였고 문장이 뛰어나, 그의 시작이 중국에까지 널리 애송되었다 함. 고양의 북촌에 별장을 짓고 일생을 자연에 묻혀 지냈다. 그러나 애석하게도 35세의 일기로 짧은 생애를 끝마쳤다.

추강(秋江) : 가을의 강. 가을철의 싸늘한 강.
차노매라 : 차노라! '~노매라'는 감탄형 종결어미.
무심(無心)한 : 별다른 욕심이나 잡념 따위가 없는 허허한 마음.

<감 상>
가을 강에 찾아오니 물결이 차구나! 낚시는 드리우나 고기도 아니 무는구나. 그래서 무심한 달빛만 싣고 빈 배가 홀로 쓸쓸히 돌아오는구나! 초 · 중 · 종장의 끝머리를 모두 '~노매라'로 끝맺음으로써 계절적인 배경에서 주는 스산함을 배제하고 오히려 경쾌한 리듬을 느낄 수 있도록 하였다. 되풀이와 다짐의 효과이다. 특히 가을 밤의 강의 싸늘한 풍경이 적절한 소재와 적절한 구성으로 짜여져 있어서 운치를 더해 준다.

"물결이 차노매라" "고기 아니 무노매라" "빈배 저어 오노라"등의 구절은, 말 그대로는 부정적인 표현이지만, 그 문의는 오히려 매우 긍정적이며 여유있는 생활에서 우러나오는 풍성함이 엿보이므로, 지은이의 문학성을 한층 더 돋보이게 해준다. 이 작품은 자연을 사랑하던 그의 정서적인 면을 단적으로 보여 준 작품이다.

밤의 장막이 내린 다소 찬기마저 느끼게 하는 가을의 강변, 빈 낚싯대만을 싣고 돌아오는 쓸쓸한 고깃배 한 척, 동원된 낱말들과 상황은 퍽 쓸쓸하고 부정적인 면을 보여 준다. 그러나 문맥의 흐름은 까칠까칠하거나 막히는 데가 없어 그러한 부정성을 느끼게 하지 않는다. 그것은 작자의 의도적인 계산에 의한 것인지 확실치는 않으나, 한 가지 분명한 것은 종장에서 '무심한 달빛'을 끌어들임으로 삭막한 분위기에 부드러운 서정성을 부여하였다는 점이다.